Remove references to objects that may refer to the receiver. This message
should be overridden by subclasses with any cycles, in which case the
subclass should also include the expression super release.
Selector was just chosen from a menu by a user. If can respond, then perform it on myself. If not, send it to otherTarget, presumably the editPane from which the menu was invoked.